進階搜尋

25.10.2022
  非常重要的文法概念:Participles 分詞
EnglishParticiples分詞


Introduction of Participles 分詞概說

分詞是動詞的一種非限定形式(Non-finite Verb),因此,它不能單獨存在,也沒有人稱和數的變化。分詞有兩種形式:現在分詞(Present Participles)和過去分詞(Past Participles)。 現在分詞由動詞加上詞尾-ing構成,過去分詞由動詞加上詞尾-ed構成(不規則動詞例外)。現在分詞本身有時態(Tenses)和語態(Voices)的變化,但過去分詞卻只有一種形式。現在分詞和過去分詞都是一種語法術語, 與時間並沒有關係。

現在分詞與過去分詞的區別

在語態上,現在分詞表示主動,由及物動詞變過來的過去分詞通常表示被動。
exciting news 令人興奮的消息 excited people 興奮的人
boiling water 沸騰的水 boiled water 燒開了的水
annoying noise 煩人的喧鬧聲 annoyed neighbors 受到煩擾的鄰居

在時間上,現在分詞往往表示正在進行的動作,過去分詞通常表示已經完成的動作。一些由不及物動詞變來的過去分詞沒有被動的意義,只有 “完成”的概念。


the exhausted man 精疲力竭的男人 a dancing girl 跳舞的女孩
a faded rose 凋謝的玫瑰 a running deer 奔跑的鹿
fallen leaves 落葉 a changing world 不斷變化的世界

過去分詞只有一種形式,即是:V-ed;而現在分詞還有時態和語態的變化。現在分詞的變化形式與動名詞(Gerunds)完全相同:


語態 / 時態 主動語態 被動語態
一般式 ING being + P.P.
完成式 having + P.P. having been + P.P.


Tenses of Present Participles 現在分詞的時態

現在分詞本身不能表示具體的時間概念,其動作發生的時間只能是相對於句中的時間而言的,這一點與動詞不定式和動名詞相同。

現在分詞一般式的動作通常與主動詞動作同時發生或幾乎同時發生,或是在主動詞動作發生時,現在分詞的動作正在發生過程中。

例如:
  • 1) Looking back, I realize that at that moment we underwent a profound experience.
  • 2) Seeing that it was a rainy day, Tom put on his raincoat.
  • 3) She smelt something burning.
  • 4) Will the people sitting at the back please keep quiet?
現在分詞完成式的動作發生在主動詞動作之前。
例如:
  • 1) Having walked for two hours, we were looking for a place to have breakfast.
  • 2) Not having received an answer, I wrote again.

如果時間先後的概念比較明確,通常可以用現在分詞的一般式代替現在分詞的完成式。但是,如果兩個動作之間隔了一段時間,或者是分詞的動作持續了一段時間,就只能用現在分詞的完成式。
例如:
  • 1) Putting down his newspaper, he walked stiffly over to the window and leaned over the sill.
  • 2) Not having seen that film, I am afraid I cannot say anything about it.
  • 3) Having been exhausted by the journey, he went straight to bed.

Social Share

Alan Chan

Alan Chan

  • 4 Courses